Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Австрия и Швеция проектозаконите понастоящем се обсъждат.
Czech[cs]
V Rakousku a Švédsku jsou legislativní návrhy v projednávání.
Danish[da]
Østrig og Sverige drøfter stadig udkast til lovgivning.
German[de]
16] In Österreich und Schweden werden derzeit Gesetzentwürfe erörtert.
Greek[el]
Στην Αυστρία και τη Σουηδία είναι υπό συζήτηση το σχέδιο νόμου.
English[en]
In Austria and Sweden draft legislation is under discussion.
Spanish[es]
En Austria y Suecia el proyecto legislativo está en fase de debate.
Estonian[et]
Austrias ja Rootsis on õigusakti eelnõu parlamendis arutlusel.
Finnish[fi]
Itävallassa ja Ruotsissa käydään parhaillaan keskustelua kansallisista säädösluonnoksista.
French[fr]
En Autriche et en Suède, les projets législatifs sont en cours d’examen.
Hungarian[hu]
A jogszabálytervezet megvitatása Ausztriában és Svédországban jelenleg zajlik.
Italian[it]
In Austria e in Svezia il progetto di legge è in corso di esame.
Lithuanian[lt]
Austrijoje ir Švedijoje vyksta diskusijos dėl teisės aktų projektų.
Latvian[lv]
Austrijā un Zviedrijā tiesību akta projekts ir iesniegts apspriešanai.
Maltese[mt]
Fl-Awstrija u fl-Isvezja abbozz ta' liġi għadu fl-istadju ta' diskussjoni.
Dutch[nl]
In Oostenrijk en Zweden is de ontwerpwetgeving in behandeling.
Polish[pl]
W Austrii i Szwecji projekt przepisów jest nadal przedmiotem debaty.
Portuguese[pt]
Na Áustria e na Suécia o projecto de legislação está em discussão.
Romanian[ro]
În Austria și Suedia se dezbat proiectele de lege în materie.
Slovak[sk]
V Rakúsku a vo Švédsku sa návrh právneho predpisu prerokúva.
Slovenian[sl]
V Avstriji in na Švedskem poteka razprava o osnutku zakonodaje.
Swedish[sv]
I Österrike och Sverige håller utkast till lagstiftning på att diskuteras.