Besonderhede van voorbeeld: 3865135173572102523

Czech

Takže tu noc jste se cítil jako bezpáteřní hajzl a udělal jste to, co by udělali všichni.

Greek

'ρα εκείνη τη νύχτα αισθανόσουν σαν ένας δειλός μαλάκας. Έκανες ό, τι θα έκανε οποιοσδήποτε στη θέση σου.

English

So then that night, you're feeling like a spineless piece of shit, so you do what any cat in your shoes would do.

Spanish

Entonces esa noche... te sentiste como el pedazo de mierda que eres... e hiciste lo que cualquier tipo en tu lugar haría.

Finnish

Tunsit itsesi säälittäväksi vätykseksi, - joten päätit hankkia miehuutesi takaisin.

French

Et alors cette nuit-là, vous vous sentiez comme un connard, et vous avez fait ce que n'importe qui aurait fait à votre place.

Hebrew

אז באותו הלילה, אתה מרגיש כמו חתיכת חרא חסר עמוד שדרה, אז אתה עושה מה שכל אחד במקומך היה עושה.

Hungarian

Ezért azon az estén egy szarkupacnak érezte magát, így azt tette, amit bárki más is tett volna a helyében.

Italian

Quindi, piu'tardi, quella sera, ti sei sentito un pezzo di merda senza spina dorsale, cosi'hai fatto come avrebbe fatto qualsiasi tipo al posto tuo.

Dutch

Dus toen die nacht, voelde je je als een nutteloze zak, dus je deed wat ieder kat in jouw plaats zou doen.

Polish

Więc tej nocy, poczułeś się jak wielki kawał gówna, zrobiłeś to, co każdy na Twoim miejscu by zrobił.

Portuguese

Então naquela noite, sentindo-se um covarde, você fez o que qualquer um faria.

Romanian

Aşa că, în acea noapte, te-ai simţit ca ultimul rahat şi ai mers să faci ceea ce face o pisică în încălţări.

Russian

Итак, в ту ночь вы чувствуете себя мягкотелым куском дерьма, поэтому делаете то, что сделал бы любой на вашем месте.