Besonderhede van voorbeeld: 3865308694252964964

Bulgarian

Нещо повече, някои астрономи се съмняват,... че отклонението към червеното на далечните галактики се дължи на доплеровия ефект.

Greek

Επίσης μερικοί αστρονόμοι αμφιβάλλουν ότι η μετατόπιση προς το ερυθρό των απόμακρων γαλαξιών οφείλεται στο φαινόμενο Doppler.

English

More than that, some astronomers doubt that the red shift of distant galaxies is due to the Doppler effect.

Spanish

Es más, algunos astrónomos dudan que el desplazamiento al rojo de las galaxias distantes se deba al efecto Doppler.

Estonian

Enamgi veel, mõned astronoomid kahtlevad, et kaugete galaktikate punanihe on Doppleri efektist põhjustatud.

French

Et certains astronomes ne pensent pas... que le décalage vers le rouge soit dû à l'effet Doppler.

Croatian

Više od toga, neki astronomi sumnjaju da se crveni pomak udaljenih galaksija događa zbog Dopplerovog efekta.

Indonesian

Lebih dari itu, beberapa astronom keraguan Bahwa pergeseran merah galaksi jauh Ini disebabkan oleh efek Doppler.

Portuguese

Mais do que isso, alguns astrônomos duvidam que a tendência ao vermelho das distantes galáxias seja devido ao efeito Doppler.

Romanian

Mai mult decât atât, unii astronomi pun la îndoială faptul că deplasarea spre rosu a galaxiilor îndepărtate este produsă de efectul Doppler.

Russian

Более того, некоторые астрономы сомневаются, что красное смещение далеких галактик связано с эффектом Доплера.

Turkish

Hatta bazı astronomlar kırmızı değişiminin veya uzak galaksilerin Doppler etkisine uygun olup olmadığını tartışıyor.