Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بها نظريات الإقتصاد على مدار 150 عام ؟
Bosnian[bs]
Svjesni ste da se suprotstavljate 150 godina staroj ekonomskoj teoriji?
Danish[da]
Er du klar over, at dette udfordrer 150 års økonomisk teori?
German[de]
Ist Ihnen bewusst, dass das 150 Jahre Wirtschaftstheorie umkehrt?
Greek[el]
Έχεις συνειδητοποιήσει ότι αυτό αναιρεί 150 χρόνια οικονομικής θεωρίας;
English[en]
You do realize this flies in the face of 150 years of economic theory?
Spanish[es]
¿Se da cuenta de que esto va en contra de 150 años de teoría económica?
French[fr]
Vous vous rendez compte que ça contredit 1 50 ans de théorie économique?
Croatian[hr]
Svjesni ste da se suprotstavljate 150 godina staroj ekonomskoj teoriji?
Hungarian[hu]
Tisztában van vele, hogy százötven éves hagyományokat dönt meg?
Indonesian[id]
( Bergumam terus ) Kau tentu sadar hal ini melayang dari permukaan...
Italian[it]
Si rende conto che così manda all'aria 150 anni di teorie economiche?
Dutch[nl]
Dit druist in tegen 150 jaar economische theorieën.
Polish[pl]
Zdajesz sobie sprawę, że to podważa 150 lat teorii ekonomii?
Portuguese[pt]
Você percebe que isto passa por cima de 150 anos de teoria econômica?
Romanian[ro]
Îţi dai seama că vrei să contrazici 150 de ani de teorie economică?
Russian[ru]
Вы осознаете, что это опровергает экономику последних 150 лет?
Sinhala[si]
අවුරැදු 150 ක ආර්ථික විද් යා න් යායන් තිබියදීත්?
Slovenian[sl]
Se zavedate, da s tem mečete v koš 150 let ekonomske teorije?
Albanian[sq]
E kupton që kjo hedh poshtë 150 vjet teori ekonomike?
Serbian[sr]
Znate da ovo lupa šamar u lice ekonomiji staroj 150 godina?
Turkish[tr]
Bunun 150 yıllık ekonomik teoriye karşı geldiğinin farkında mısın?
Vietnamese[vi]
của 150 năm học thuyết kinh tế?
Chinese[zh]
你 知道 這會 推翻 一百五十年 來 牢不可破 的 經濟理論