Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aus den gleichen Elementen, aber auf einfacherem Wege, lassen sich Leuchtdioden (LEDs) herstellen, wie sie häufig für elektronische Taschenrechner verwendet werden.
Greek[el]
Δίοδοι εκπομπής φωτός (LED’S), που χρησιμοποιούνται συνήθως στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, μπορούν να κατασκευασθούν μ’ ένα πιο απλό τρόπο από τα ίδια στοιχεία.
English[en]
Light-emitting diodes (LED’s), commonly used in electronic calculators, can be constructed in a simpler manner from the same elements.
Finnish[fi]
Valoa säteileviä diodeja (LED:ejä), joita yleisesti käytetään taskulaskimissa, voidaan helposti rakentaa samoista alkuaineista.
French[fr]
Les diodes électroluminescentes qui apparaissent couramment dans les calculettes peuvent être construites d’une manière encore plus simple à partir des éléments que nous venons de décrire.
Italian[it]
Diodi emettitori di luce (LED), comunemente usati nei calcolatori elettronici, si possono costruire in modo più semplice con gli stessi elementi.
Japanese[ja]
卓上電子計算器に広く使われている発光ダイオードは,同じ元素からもっと簡単な方法で造ることができます。
Korean[ko]
이 동일한 원소를 이용하여 일반적으로 전자 계산기에 이용되는 발광이극관(發光二極管)(LED’s)을 간단히 조립할 수 있다.
Norwegian[nb]
Lysemitterende dioder (LED’er), som er i alminnelig bruk i elektroniske kalkulatorer, kan lages på en enklere måte av de samme grunnstoffene.
Dutch[nl]
Licht emitterende (uitstralende) diodes (LED’s), die gewoonlijk in elektronische rekenmachientjes worden gebruikt, kunnen op nog eenvoudiger wijze uit dezelfde elementen worden vervaardigd.
Portuguese[pt]
Diodos emissores de luz (“LED’s”), usados comumente em calculadoras eletrônicas, podem ser construídos de maneira mais simples, dos mesmos elementos.
Chinese[zh]
用相同的元素也能以简单方法造成电子计算机通常所用的发光两极真空管(LED’s)。