Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продължаване на усилията за справяне с проблема за детския труд.
Czech[cs]
Pokračovat v úsilí o řešení problému dětské práce.
Danish[da]
Fortsætte bestræbelser på at løse problemet med børnearbejde.
German[de]
Fortsetzung der Bemühungen zur Lösung des Problems der Kinderarbeit.
Greek[el]
Να συνεχιστούν οι προσπάθειες για την καταπολέμηση της παιδικής εργασίας.
English[en]
Continue efforts to tackle the problem of child labour.
Spanish[es]
Continuar los esfuerzos para abordar el problema del trabajo infantil.
Estonian[et]
Jätkata pingutusi laste töö probleemi lahendamiseks.
Finnish[fi]
Ponnisteluja lapsityövoiman käyttöä koskevan ongelman ratkaisemiseksi on jatkettava.
French[fr]
Poursuivre les efforts déployés dans la lutte contre le travail des enfants.
Hungarian[hu]
A gyermekmunka elleni küzdelem érdekében tett erőfeszítések folytatása.
Italian[it]
Proseguimento dell’impegno a favore della lotta contro il lavoro minorile.
Lithuanian[lt]
Toliau dėti pastangas, kad būtų išspręsta vaikų darbo problema.
Latvian[lv]
Turpināt centienus atrisināt bērnu darba problēmu.
Maltese[mt]
Jitkomplew l-isforzi biex tiġi ttrattata l-problema tax-xogħol mill-minuri.
Dutch[nl]
Het probleem van de kinderarbeid blijven aanpakken.
Polish[pl]
Dalsze starania mające na celu rozwiązanie problemu pracy dzieci.
Portuguese[pt]
Continuar a desenvolver esforços para resolver o problema do trabalho infantil.
Romanian[ro]
Continuarea eforturilor desfășurate în lupta împotriva muncii copiilor.
Slovak[sk]
Pokračovať v úsilí vyriešiť problém práce detí.
Slovenian[sl]
Nadaljevati prizadevanja za rešitev problema dela otrok.
Swedish[sv]
Fortsätta insatserna för att åtgärda problemet med barnarbete.