Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Trouens, meer as die helfte van die akasiasoorte wat in die wêreld bekend is, word in Australië aangetref.
Arabic[ar]
في الواقع، ان اكثر من نصف انواع السنط المعروفة في العالم توجد في أوستراليا.
Cebuano[ceb]
Sa pagkamatuod, kapin sa katunga sa mga klase sa akasya nga nailhan sa kalibotan makita diha sa Australia.
Danish[da]
Faktisk findes over halvdelen af alle de akaciearter man kender, i Australien, hvor de kaldes wattles.
German[de]
Tatsächlich findet man über die Hälfte aller weltweit bekannten Akazienarten in Australien.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, περισσότερα από τα μισά γνωστά είδη ακακίας στον κόσμο βρίσκονται στην Αυστραλία.
English[en]
In fact, more than half the acacia varieties known in the world are found in Australia.
Estonian[et]
Euroopas ja Ameerikas kutsutakse akaatsiat tihti mimoosiks.
French[fr]
D’ailleurs, plus de la moitié des variétés d’acacias connues dans le monde poussent dans ce pays.
Hiligaynon[hil]
Sa pagkamatuod, sobra sa katunga sang mga nakilal-an nga sari sang akasya sa duta ang masapwan sa Australia.
Croatian[hr]
Ustvari, više od polovice svih poznatih vrsta akacija raste upravo u Australiji.
Indonesian[id]
Sebenarnya, lebih dari setengah varietas akasia yang diketahui di dunia terdapat di Australia.
Iloko[ilo]
Kinapudnona, ditoy Australia ti pakasarakan iti nasurok a kagudua kadagiti klase ti akasia a naammuan iti lubong.
Italian[it]
In effetti, in Australia si trovano più della metà delle varietà conosciute.
Japanese[ja]
実のところ,世界で知られているアカシア類の半数以上はオーストラリアにあります。
Korean[ko]
사실, 전 세계에서 확인된 아카시아 품종 중 절반 이상이 오스트레일리아에서 발견됩니다.
Lithuanian[lt]
Įdomu, kad daugiau kaip pusė viso pasaulio akacijų rūšių veši būtent Australijoje.
Maltese[mt]
Fil- fatt, iktar minn nofs il- varjetajiet t’akaċja magħrufa fid- dinja jinstabu fl- Awstralja.
Burmese[my]
အမှန်ဆိုရလျှင် ကမ္ဘာပေါ်တွင်လူသိများသည့် အကာရှမျိုးထက်ဝက်ကျော်ကို ဩစတြေးလျတွင်တွေ့ရသည်။
Dutch[nl]
In feite is meer dan de helft van de acaciasoorten die men kent in de wereld, te vinden in Australië.
Polish[pl]
Stanowi to więcej niż połowę wszystkich znanych na świecie gatunków tego rodzaju.
Portuguese[pt]
Na verdade, mais da metade das subespécies conhecidas são encontradas nesse país.
Romanian[ro]
De fapt, mai bine de jumătate dintre speciile de acacia cunoscute în lume se găsesc în Australia.
Slovak[sk]
V skutočnosti tam rastie viac ako polovica známych druhov akácií na svete.
Slovenian[sl]
Pravzaprav je več kot polovico znanih vrst akacij na svetu mogoče najti v Avstraliji.
Albanian[sq]
Në të vërtetë, nga varietetet e akacies të njohura në botë më shumë se gjysma gjenden në Australi.
Serbian[sr]
U stvari, više od polovine u svetu poznatih vrsta akacija nalazi se u Australiji.
Swedish[sv]
Mer än hälften av alla arter man känner till växer faktiskt i Australien.
Swahili[sw]
Kwa kweli, zaidi ya nusu ya mijohoro inayojulikana duniani inapatikana Australia.
Congo Swahili[swc]
Kwa kweli, zaidi ya nusu ya mijohoro inayojulikana duniani inapatikana Australia.
Thai[th]
ที่ จริง มาก กว่า ครึ่ง หนึ่ง ของ อาเคเชีย หลาก หลาย พันธุ์ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ใน โลก พบ ได้ ใน ออสเตรเลีย.
Tagalog[tl]
Sa katunayan, mahigit sa kalahati ng mga uri ng akasya na kilala sa daigdig ay masusumpungan sa Australia.
Turkish[tr]
Aslında bilinen tüm akasya çeşitlerinin yarısından fazlası Avustralya’da bulunur.
Ukrainian[uk]
Більше половини відомих у світі видів походять з Австралії.
Vietnamese[vi]
Thật vậy, hơn phân nửa các loại cây keo khác nhau mà người ta biết đến trên thế giới được tìm thấy ở Úc.