Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بين المحقق ( آبيرلاين ) من اسكتلندا وبينك آبيرلاين هو المسؤول عن قضية السفاح جاك
Bulgarian[bg]
Както и паралел между инспектор Абърлайн от Скотланд Ярд и вас.
Czech[cs]
Mám porovnat inspektora Abberlina ze Scotland Yardu a vás.
Greek[el]
Μεταξύ του Επιθεωρητή Άμπερλαϊν της Σκότλαντ Γιάρντ και εσάς.
English[en]
Between Inspector Abberline of Scotland Yard and you.
Spanish[es]
Entre el Inspector Abberline de Scotland Yard y usted.
Persian[fa]
بین بازرس آبرلین از اسکاتلند یارد و شما
Finnish[fi]
Scotland Yardin komisario Abberlinen ja teidät.
Croatian[hr]
Između inspektora Abberlinea iz Scotland Yarda i vas.
Hungarian[hu]
A Scotland Yard-os Abberline felügyelő és maga között.
Indonesian[id]
Antara Inspektur Abberline... dari Scotland Yard dan kau.
Italian[it]
Tra l'ispettore Abberline di Scotland Yard e lei.
Dutch[nl]
Tussen Inspector Abberline van Scotland Yard en u.
Polish[pl]
Pomiędzy inspektorem Abberline'em ze Scotland Yardu a tobą.
Portuguese[pt]
Entre o Inspetor Abberline da Scotland Yard e você.
Romanian[ro]
Între inspectorul Abberline de la Scotland Yard şi dumneata.
Russian[ru]
Между инспектором Абберлайном из Скотланд-Ярда и вами.
Slovenian[sl]
Inšpektorja Abberlina in vas.
Serbian[sr]
Između inspektora Aberlajna iz Skotland Jarda i vas.
Turkish[tr]
Scotland Yard'dan Müfettiş Abberline ile birbirinize benziyorsunuz.