Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Изменение на Междуинституционалното споразумение за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (многогодишна финансова рамка) (член # от Правилника за дейността) (гласуване
Czech[cs]
Změna interinstitucionální dohody o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení (víceletý finanční rámec) (článek # jednacího řádu) (hlasování
Danish[da]
Den flerårige finansielle ramme (forretningsordenens artikel #) (afstemning
Greek[el]
Τροποποίηση της διοργανικής συμφωνίας για τη δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο) (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορία
English[en]
Amending the IIA (multiannual financial framework) (Rule #) (vote
Spanish[es]
Modificación del Acuerdo Interinstitucional sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera en relación con el marco financiero plurianual (artículo # del Reglamento) (votación
Estonian[et]
Institutsioonidevahelise kokkuleppe eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta muutmine (mitmeaastane finantsraamistik) (kodukorra artikkel #) (hääletus
Finnish[fi]
Talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta tehdyn toimielinten sopimuksen muuttaminen (monivuotinen rahoituskehys) (työjärjestyksen # artikla) (äänestys
French[fr]
Modification de l'accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (cadre financier pluriannuel) (article # du règlement) (vote
Hungarian[hu]
A költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló intézményközi megállapodás módosítása (többéves pénzügyi keret) (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazás
Italian[it]
Modifica dell'accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (quadro finanziario pluriennale) (articolo # del regolamento) (votazione
Lithuanian[lt]
Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo dalinis keitimas (daugiametė finansinė programa) (Darbo tvarkos taisyklių # straipsnis) (balsavimas
Latvian[lv]
Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību grozīšana (daudzgadu finanšu shēmas pārskats) (Reglamenta #. pants) (balsošana
Maltese[mt]
Emenda tal-ftehima interistituzzjonali dwar id-dixxiplina tal-baġit u l-amministrazzjoni finanzjarja tajba (qafas finanzjarju multiannwali) (Artikolu # tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni
Dutch[nl]
Wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wat het meerjarig financieel kader betreft (artikel # van het Reglement) (stemming
Polish[pl]
Zmiana porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia # maja # r. w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wieloletnie ramy finansowe) (art. # Regulaminu) (głosowanie
Portuguese[pt]
Acordo Interinstitucional sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira (quadro financeiro plurianual) (artigo #o do Regimento) (votação
Romanian[ro]
Modificarea acordului interinstituțional privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cadrul financiar multianual) (articolul # din Regulamentul de procedură) (vot
Slovak[sk]
Zmeny a doplnenia medziinštitucionálnej dohody o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (viacročný finančný rámec) (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanie
Slovenian[sl]
Sprememba Medinstitucionalnega sporazuma o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (večletni finančni okvir) (člen # Poslovnika) (glasovanje
Swedish[sv]
Ändring av det interinstitutionella avtalet om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (flerårig budgetram) (artikel # i arbetsordningen) (omröstning