Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой няма да остане беден.
Czech[cs]
Nikdo nemusí vyrůstat chudý.
Greek[el]
Κανείς δεν χρειάζεται να μεγαλώνει φτωχός.
English[en]
None need grow poor.
Spanish[es]
Nadie debe crecer pobre.
Estonian[et]
Keegi ei pea vaeseks kasvama.
Finnish[fi]
Kenenkään ei tarvitse olla köyhä.
French[fr]
Personne ne sera pauvre.
Hebrew[he]
אין צורך שמישהו יתהלך עני.
Croatian[hr]
Nema siromaštva.
Indonesian[id]
tidak ada lagi kemiskinan
Polish[pl]
/ Nie ma potrzeby dorastać jako biedak.
Portuguese[pt]
Ninguém precisará ser pobre.
Romanian[ro]
Nimeni nu va deveni sărac.
Serbian[sr]
Нико не мора да буде сиромашан.
Turkish[tr]
Kimse burada yokluk çekmeyecek.