Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Превозвач, който отговаря за този специален етап на превоза.
Czech[cs]
Internetový protokol (IP) se používá pro host-to-host datagramovou službu v soustavě vzájemně propojených sítí.
Danish[da]
Internetprotokollen anvendes til datagramudveksling blandt værter i et system med forbundne netværk.
German[de]
Das Internet Protocol (IP) dient in einem System miteinander verbundener Netzwerke für den Datagramm-Dienst von Host zu Host.
Greek[el]
Το πρωτόκολλο Διαδικτύου (IP) χρησιμοποιείται για την υπηρεσία παροχής δεδομενογράμματος από ξενιστή σε ξενιστή σε ένα σύστημα διασυνδεδεμένων δικτύων.
English[en]
The Internet Protocol (IP) is used for host-to-host datagram service in a system of interconnected networks.
Spanish[es]
Esta palabra (que vendría a traducirse por «puede»), o el adjetivo «OPTIONAL», indican que un elemento es verdaderamente opcional.
Estonian[et]
Interneti-protokolli (IP) kasutatakse vastastikku ühendatud võrkude süsteemis datagrammide saatmiseks hostilt hostile.
Finnish[fi]
Luotettavuus, käytettävyys, ylläpidettävyys, turvallisuus (RAMS-periaate)
French[fr]
Ce protocole est utilisé pour des services d'échange de datagrammes entre ordinateurs hôtes dans un système de réseaux interconnectés.
Hungarian[hu]
Az internet-protokollt (IP-t) a gazdagépek közötti adatcsomag-szolgáltatásban használják az összekapcsolt hálózatok rendszerében.
Italian[it]
Il protocollo IP è utilizzato in un sistema di reti interconnesse per servizi di datagramma host-to-host.
Lithuanian[lt]
Interneto protokolas (IP) yra naudojamas host-to-hostpaketų kelio schemų ryšiui tarpusavyje susietų tinklų sistemoje.
Latvian[lv]
Interneta protokolu (IP) izmanto izviesotāja pret izviesotāju (host-to-host) datagrammas pakalpojumam savstarpēji savienotu tīklu sistēmā.
Dutch[nl]
IP wordt gebruikt voor „host-to-host datagram services” in een systeem van onderling verbonden netwerken.
Polish[pl]
Protokół IP służy do obsługi datagramów przesyłanych pomiędzy komputerami głównymi w systemie wzajemnie połączonych sieci.
Portuguese[pt]
Este protocolo é utilizado no serviço de transferência de datagramas entre computadores hospedeiros num sistema de redes interligadas.
Romanian[ro]
Protocolul NFS furnizează acces transparent la distanță la sisteme de fișiere comune din rețele.
Slovak[sk]
Internetový protokol (IP) sa používa na službu datagramu host-to-host v systéme prepojených sietí.
Slovenian[sl]
Internetni protokol (IP) se uporablja za prenos datagramov od gostitelja do gostitelja v sistemu medsebojno povezanih omrežij.
Swedish[sv]
Internet Protocol (IP) används för att skicka datapaket mellan värddatorer i ett system av sammankopplade nätverk.