Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bijela kuća je predstavila zakonodavstvo uvodjenje obavezne javne službe za sve Amerikance uzrasta od 16 do 64 godina.
Czech[cs]
Bílý Dům The White House představil legislativu ke zřízení vynucené národní služby pro všechny Američany v letech 16 až 64.
English[en]
The White House has introduced legislation to establish forced national service for all Americans between the ages of 16 and 64.
Spanish[es]
La Casa Blanca ha introducido legislación para establecer el servicio nacional forzado para todos los Americanos entre las edades de 16 y 64.
Italian[it]
che mira a stabilire un servizio nazionale obbligatorio per tutti gli Americani di età compresa tra i 16 ed i 64 anni nel 2008, il North American Military Governorship, anche conosciuto come NorthCom ha annunciato di aver collocato 4.000 soldati dell'Esercito Americano
Polish[pl]
Biały Dom wprowadza przepisy by ustanowić przymusową służbę państwową dla wszystkich Amerykanów w wieku od 16 do 64 lat.
Portuguese[pt]
A Casa Branca apresentou legislação para estabelecer serviço nacional obrigatório para todos os americanos entre as idades de 16 e 64 anos.
Romanian[ro]
Casa Alba a introdus legislatia prin care se stabileste serviciu national fortat pentru toti americanii cu varsta intre 16 si 64 de ani.
Russian[ru]
Белый дом представил законодательство по введению принудительной государственной службы для всех американцев в возрасте от 16 до 64 лет.