Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De færgeselskaber, som denne beslutning omhandler, er alle roll-on-roll-off-færgeselskaber.
German[de]
Alle von dieser Entscheidung betroffenen Unternehmen sind Betreiber von Roll-on/Roll-off-Fährdiensten.
Greek[el]
Οι εφοπλιστικές εταιρείες τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση εκμεταλλεύοντο όλες οχηματαγωγά roll-on/roll-off.
English[en]
The operators concerned by this Decision are all roll-on, roll-off ferry operators.
Finnish[fi]
Kaikki lauttaliikenteen harjoittajat, joita tämä päätös koskee, ovat ro-ro-lauttaliikenteen harjoittajia.
Italian[it]
Le parti sono esercenti di traghetti «roll-on roll-off».
Dutch[nl]
Alle bij deze beschikking betrokken maatschappijen zijn roro-veerdienstmaatschappijen.
Portuguese[pt]
Os operadores abrangidos pela presente decisão são todos operadores de ferry ro-ro.
Swedish[sv]
De rederier som berörs av detta beslut har alla färjor av typen "roll-on roll-off".