Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Luta okolo rastresen.
Greek[el]
Περιπλανιέται αφηρημένος, κοιτάζοντας απλά τα αντικείμενα.
English[en]
He wanders all over the place, absentminded and just looks at things.
Spanish[es]
Vagabundea por todos lados, distraído y mirando alrededor.
French[fr]
Il erre partout, il regarde autour de lui, l'air absent.
Croatian[hr]
Luta okolo rastresen.
Portuguese[pt]
Anda distraído por toda a parte, absorto e só fica olhando as coisas.
Romanian[ro]
Se plimba peste tot absent si doar se lita la lucruri.
Russian[ru]
Бродит где попало, рассеян, глядит отрешенно.