Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الدراسات الطبية قائمة على كيفية البحث، مثل أن نبحث عن علاج جديد، فإننا نختبره على أشخاص، نقوم بتجربته، نقوم بعمل "وثيقة الموافقة مع العلم"، لنكون متأكدين أن خداع الأشخاص لن يكون جزءا منه.
Bulgarian[bg]
Клиничните изследвания са основата, на това, как изследваме и ако ще разглеждаме ново лекарство, го тестваме върху хора, взимаме кръв, правим опити и получаваме съгласие за това изследване, за да сме сигурни, че не измъчваме хората като част от него.
Greek[el]
Οι κλινικές μελέτες αποτελούν τη βάση της ουσιαστικής έρευνας έτσι ώστε, εάν κάνουμε έρευνα για νέο φάρμακο, το δοκιμάζουμε σε ανθρώπους, παίρνουμε αίμα, κάνουμε πειράματα και παίρνουμε συγκατάθεση για τη μελέτη για να σιγουρευτούμε ότι δεν βλάψαμε ανθρώπους στη μελέτη αυτή.
English[en]
Clinical studies form the basis of how we investigate, so if we're going to look at a new drug, right, we test it in people, we draw blood, we do experiments, and we gain consent for that study, to make sure that we're not screwing people over as part of it.
Spanish[es]
Los estudios clínicos forman la base de cómo investigamos, así que si observamos un nuevo fármaco, lo probamos en personas, sacamos sangre, hacemos experimentos, y obtenemos consentimiento para ese estudio, para asegurarnos de que no perjudicamos a la gente.
Hebrew[he]
מחקרים קליניים יוצרים את הבסיס לאופן שבו אנו חוקרים, כך שאם אנחנו הולכים לחפש תרופה חדשה, נכון, אנו בודקים זאת על בני אדם, אנחנו מקיזים דם, אנו עושים ניסויים, ואנו משיגים הסכמה למחקר זה, כדי לוודא שאנחנו לא דופקים אנשים כחלק מזה.
Italian[it]
Gli studi clinici formano la base della ricerca, quindi quando testiamo un nuovo medicinale, lo sperimentiamo sulle persone, facciamo prelievi ed esperimenti, e otteniamo il consenso per quello studio, per essere sicuri che non stiamo imbrogliando le persone.
Japanese[ja]
臨床研究は研究の基本となります 新薬を研究するとしますよね 治験や採血 実験をしますが それには被験者の同意を得ます 研究の過程で被験者の同意に反する事が無いように
Portuguese[pt]
Estudos clínicos formam a base de como estudamos. Assim, se formos observar um novo medicamento, nós o testamos em pessoas, colhemos sangue, fazemos experiências, e obtemos consentimento para esse estudo, para nos certificarmos de que não estamos prejudicando as pessoas que participam do processo.
Slovak[sk]
Klinické štúdie formujú základ nášho vyšetrovania, takže ak hľadáme nový liek, testujeme ho na ľuďoch, berieme im krv, robíme experimenty, získame súhlas so štúdiou, aby sme sa uistili, že ľudí ako súčasť štúdie nepodrážame.
Vietnamese[vi]
Các nghiên cứu lâm sàng tạo cơ sở cho cách chúng ta nghiên cứu, vậy nên nếu chúng ta định nghiên cứu loại thuốc mới, chúng ta thử nghiệm ở người, lấy máu, tiến hành thí nghiệm, và chúng ta có được sử đồng thuận cho nghiên cứu đó để đảm bảo rằng chúng ta không lường gạt người khác tham gia.
Chinese[zh]
临床研究形成了医学研究的基础 比如说我们要开发一种新药物 我们要进行人体实验、抽血、化验 当然在这之前要通过知情同意书 来确认我们没有强迫人们参与