Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا قد تنزعجون قليلاً أثناء الرحلة
Bulgarian[bg]
Кулата до " Скайс ", очакваме кацане от " Дълес ".
Czech[cs]
Čekáme na volnou runway.
Danish[da]
Tårn til Skies, venter på trafik.
German[de]
Wir warten noch auf den Start einer Maschine von Dulles.
Greek[el]
Πύργος Ελέγχου προς Skies, αναμένω κυκλοφορία έξω απ'το Ντάλας.
English[en]
Tower to skies, awaiting traffic off of dulles.
Estonian[et]
Tower Skiele, ootamas Dullesi liikluse vähenemist.
Finnish[fi]
Ukkoskuurot ovat mahdollisia, - joten saatamme kohdata turbulenssia.
Croatian[hr]
Toranj avionu, čekamo prestanak letova na svim pistama.
Hungarian[hu]
Torony a gépnek, átvesszük az irányítást Dullestől.
Indonesian[id]
Menara kepada Skies, menuju landasan pacu.
Italian[it]
Torre a Controllo, attendiamo il traffico da Dulles,
Japanese[ja]
可能 性 が あ り ま す 管制 塔 から GSA へ ダレス 空港 の 離着陸 終了 待機 中
Macedonian[mk]
Кула до Скајс, очекувајте сообраќај до Далас.
Dutch[nl]
We verwachten verkeer van Dulles.
Portuguese[pt]
Poderemos ter algumas turbulências na viagem
Slovenian[sl]
Približuje se letalo iz Dullesa.
Serbian[sr]
Toranj avionu, čekamo prestanak letova na svim pistama.