Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
شفّر الرسائل تلقائيا & عند الإمكان
Belarusian[be]
Аўтаматычна зашыфроўваць & паведамленні калі гэта магчыма
Bulgarian[bg]
Автоматично разшифроване на съобщенията пир преглед
Breton[br]
Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP
Catalan[ca]
Intenta el desxifrat dels missatges xifrats en llegir-los
Czech[cs]
Pokusit se dešifrovat zprávy při prohlížení
Welsh[cy]
Cêl-ysgrifennu negeseuon yn ymysgogol lle & bo' n bosibl
Danish[da]
Forsøg dekryptering af krypterede brev under visning
German[de]
Verschlüsselte Nachrichten beim Betrachten automatisch entschlüsseln, sofern möglich
Greek[el]
Προσπάθεια αποκρυπτογράφησης μηνυμάτων κατά την προβολή
English[en]
Attempt decryption of encrypted messages when viewing
Esperanto[eo]
Aŭtomate & ĉifri mesaĝojn kiam eble
Spanish[es]
Intentar descifrar mensajes automáticamente al examinar
Estonian[et]
Krüptitud kirjad püütakse lahti krüptida kuvamisel
Basque[eu]
Automatikoki enkriptatu mezuak & ahal denean
Persian[fa]
رمزبندی & پیامها به طور خودکار ، در صورت امکان
Finnish[fi]
Salaa & viestit automaattisesti aina kun salaus on mahdollista
French[fr]
Déchiffrer automatiquement les messages à l' affichage
Western Frisian[fy]
Berjochten automatysk fersiferje, & wannear mooglik
Galician[gl]
Tentar descifrar as mensaxes descifradas ao mostralas
Hebrew[he]
הצפן הודעות באופן אוטומטי בכל עת שהדבר אפשרי
Hindi[hi]
जहाँ संभव हो स्वचलित रूप से संदेश एनक्रिप्ट करें (m
Croatian[hr]
Automatski kriptiraj poruke & kad god je to moguće
Hungarian[hu]
A titkosított üzenetek visszafejtése megjelenítés előtt
Icelandic[is]
& Dulrita bréf sjálfkrafa þegar mögulegt er
Kazakh[kk]
Мүмкіндігі болса, хаттар & автоматты түрде шифрлансын
Khmer[km]
អ៊ិនគ្រីបសារដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលណាក៏ដោយឲ្យតែអាចធ្វើទៅបាន
Korean[ko]
가능하다면 자동으로 메시지 암호화(M
Lithuanian[lt]
Kada tik įmanoma, automatiškai šifruoti & laiškus
Latvian[lv]
Apskatot, mēģināt automātiski atšifrēt vēstules
Malay[ms]
Autosulitkan & mesej apabila boleh dilakukan
Norwegian[nb]
Forsøk å dekryptere krypterte meldinger når de vises
Low German[nds]
Verslötelt Narichten bi' t Ankieken opslöteln
Nepali[ne]
सम्भव भएसम्म सन्देश स्वचालित रूपमा गुप्तिकरण गर्नुहोस्
Dutch[nl]
Berichten proberen te ontcijferen bij bekijken van versleutelde berichten
Norwegian Nynorsk[nn]
Dekrypter om mogleg automatisk meldingar ved meldingsvising
Polish[pl]
Próbuj automatycznie dekodować zaszyfrowane wiadomości podczas przeglądania
Portuguese[pt]
Tentar a descodificação das mensagens encriptadas ao vê-las
Romanian[ro]
Încearcă decriptarea mesajelor criptate la vizualizare
Russian[ru]
Расшифровывать зашифрованные сообщения автоматически при их просмотре, если это возможно
Northern Sami[se]
Kryptere reivviid automáhtalaččat & go lea vejolaš
Slovak[sk]
Automaticky šifrovať správy, ak je to možné
Slovenian[sl]
Ob prikazu poskušaj dešifrirati šifrirana sporočila
Swedish[sv]
Försök avkoda krypterade brev när de visas
Tamil[ta]
இயலும்போதெல்லாம் செய்திகளை தானாகவே மறையாக்கம் செய்க
Tajik[tg]
Агар ин имконпазир бошад, иттилоотро ба таври худкор & рамзгузорӣ кардан
Thai[th]
ทําการถอดรหัสจดหมายที่เข้ารหัสไว้เมื่อทําการดูจดหมาย
Turkish[tr]
Şifrelenmiş iletileri gösterirken şifrelemeyi açmaya çalış
Ukrainian[uk]
Спроба розшифрування зашифрованих листів під час перегляду
Xhosa[xh]
Fihla imiyalezo ngokuzenzekelayo & anini na xa kunokwenzeka
Chinese[zh]
浏览加密信件时尝试解密