Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
И средства за наблюдение с оптични лещи, а именно наблюдение с оптични лещи
Czech[cs]
A optická čočková pozorovací zařízení, jmenovitě optické čočkové zaměřovače
Danish[da]
Optiske linsesigter, nemlig optiske linsesigtemidler
German[de]
Und Vergrößerungsgeräte mit optischen Linsen, nämlich Sichtgeräte mit optischen Linsen
Greek[el]
Και διατάξεις σκόπευσης οπτικού φακού, συγκεκριμένα, σκόπευτρα οπτικού φακού
English[en]
And optical lens scopes, namely, optical lens sights
Spanish[es]
Y mirillas de lentes ópticas, en concreto, visores de lentes ópticos
Estonian[et]
Ja optilised objektiiviga teleskoobid, nimelt optilised objektiivsihikud
Finnish[fi]
Ja optiset etsimet, nimittäin optiset linssitähtäimet
French[fr]
Et lunettes à lentille optique, à savoir, oeilletons à lentille optique
Hungarian[hu]
És optikai lencsés célzókészülék, azaz optikai lencsés irányzékok
Italian[it]
Telescopi a lente ottica, ovvero mirini a lente ottica
Lithuanian[lt]
Ir optiniai lęšių indikatoriai, būtent optiniai taikikliai
Latvian[lv]
Un optisko lēcu teleskopi, proti, optisko lēcu tēmēkļi
Maltese[mt]
U teleskopji bil-lentijiet ottiċi, jiġifieri, teleskopji bil-lenti ottika
Dutch[nl]
En optische kijkers, te weten optische vizieren
Polish[pl]
I obiektywy optyczne, mianowicie optyczne optyczne celowniki-obiektywy
Portuguese[pt]
E telescópios de lentes ópticas, nomeadamente miras ópticas
Romanian[ro]
Şi articole optice cu lentile, şi anume lunete cu lentile optice
Slovak[sk]
A optické ďalekohľady, menovite optické mieridlá
Slovenian[sl]
In optične leče za daljnoglede, in sicer optične leče za opazovanje
Swedish[sv]
Och optiska kikarsikten, nämligen, optiska linssikten