Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاسبرو يمكن أن يكون لها أي صلة لهذا.
Czech[cs]
Hasbro do toho není nijak zapojeno.
Danish[da]
Hasbro må ikke blive rodet ind i det.
Greek[el]
Hasbro μπορεί να έχει καμία σχέση με αυτό.
English[en]
Hasbro can have no connection to this.
Spanish[es]
Hasbro no puede tener ninguna conexión con esto.
Estonian[et]
Hasbrol ei tohi sellega mingit seost olla.
Persian[fa]
" هزبرو " نمی تونه هیچ ارتباطی با این داستان داشته باشه
French[fr]
Hasbro ne doit pas être mêlée à ça.
Croatian[hr]
Hasbro nema veze s ovim.
Indonesian[id]
Hasbro tak ada hubungannya dengan ini.
Dutch[nl]
Hasbro mag hier niet in verstrikt raken.
Polish[pl]
Hasbro nie ma z tym nic wspólnego.
Portuguese[pt]
A Hasbro não pode ser implicada nisto.
Romanian[ro]
Noi nu avem nicio legătură cu asta.
Slovenian[sl]
Hasbro ne sme biti vpleten.
Turkish[tr]
Hasbro'nun bu işle bağlantısı olamaz.