Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذا اسمحولي.. هذا هو ميدان المعركة ، وخصوصاً ميدان الحركة الأولي
Bulgarian[bg]
Ще го изпиша. Това е първото бойно поле.
Czech[cs]
Toto... toto je to bitevní pole, tedy dokonce úvodní bitevní pole.
Danish[da]
Det her er slaget skal udkæmpes, især den første kamp.
German[de]
Das ist dann das Schlachtfeld, insbesondere für den ersten Abwehrkampf.
English[en]
This is the field of battle, especially the initial field of battle.
Spanish[es]
Este es el campo de batalla, especialmente la inicial campo de batalla.
Indonesian[id]
Ini adalah medan perang, terutama awal medan perang.
Portuguese[pt]
Este é o campo de batalha, sobretudo, o campo de batalha inicial.
Slovenian[sl]
To je bojno polje, predvsem začetno bojno polje.
Turkish[tr]
Bu savaş alanı, özellikle ilk savaş alanı
Ukrainian[uk]
Це поле битви, фактично, початкове поле битви.