Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апаратура за трениране на тялото, а именно апаратура за заздравяване и тонизиране на мускули, включително абдоминалните мускули
Czech[cs]
Posilovací stroje, jmenovitě přístroje pro posilování a tónování svalů, včetně břišních svalů
Danish[da]
Motionsapparater, nemlig apparater til styrkelse og opstramning af musklerne, herunder mavemusklerne
German[de]
Geräte für das Körpertraininggeräte, nämlich Apparate zur Stimulierung und Stärkung der Muskeln, einschließlich der Bauchmuskeln
Greek[el]
Συσκευές σωματικής άσκησης, συγκεκριμένα συσκευές για την ενδυνάμωση και την τόνωση των μυών όπου περιλαμβάνονται οι κοιλιακοί μύες
English[en]
Body training apparatus, namely apparatus for the strengthening and toning of muscles including abdominal muscles
Spanish[es]
Aparatos de entrenamiento físico, en concreto, aparatos para el fortalecimiento y la puesta en forma de músculos, incluidos los abdominales
Estonian[et]
Kehalise treeningu seadmed, nimelt seadmed lihaste, sh kõhulihaste tugevdamiseks ja ergutamiseks
Finnish[fi]
Kuntolaitteet, nimittäin lihasten, mukaan lukien vatsalihasten, vahvistamiseen ja jäntevöittämiseen käytettävät laitteet
French[fr]
Appareils de musculation, à savoir appareils pour le renforcement et la tonification des muscles, y compris des muscles abdominaux
Hungarian[hu]
Testépítő berendezések, nevezetesen izmok, köztük hasizmok erősítésére és élénkítésére szolgáló berendezések
Italian[it]
Apparecchi per culturismo, ovvero apparecchi per il rinforzo e la tonifica dei muscoli, compresi i muscoli addominali
Lithuanian[lt]
Fizinių pratimų prietaisai kūnui treniruoti, būtent aparatai, skirti raumenų, įskaitant pilvo raumenis, stiprinimui ir tonizavimui
Latvian[lv]
Ķermeņa trenēšanas iekārtas, proti, iekārtas muskuļu stiprināšanai un tonizēšanai, tostarp vēdera muskuļu
Maltese[mt]
Apparat għat-taħriġ tal-ġisem, jiġifieri apparat għat-tisħiħ u t-tonifikazzjoni tal-muskoli inkluż il-muskoli taż-żaqq
Dutch[nl]
Oefentoestellen voor het lichaam, te weten toestellen voor het versterken en vitaliseren van de spieren, waaronder de buikspieren
Polish[pl]
Urządzenia do treningu ciała, mianowicie urządzenia do wzmagania sprężystości i wzmacniania mięśni, w tym mięśni brzucha
Portuguese[pt]
Aparelhos de exercitação corporal, nomeadamente aparelhos para fortalecer e tonificar os músculos, incluindo os músculos abdominais
Romanian[ro]
Aparate pentru exercitii corporale, respectiv aparate de intarire si tonifiere a muschilor, inclusiv a celor abdominali
Slovak[sk]
Posilňovacie zariadenia, menovite zariadenia na posilňovanie a formovanie svalov, vrátane brušných svalov
Slovenian[sl]
Naprave za telesno vadbo, in sicer aparati za krepitev in toniranje mišic, vključno trebušnih mišic
Swedish[sv]
Kroppsträningsapparater, nämligen apparater för stärkning och uppstramning av muskler inklusive magmuskler