Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der vil blive bygget videre paa det grundlag, der er lagt med RACE-programmet, og der vil navnlig blive arbejdet med virkningen af nye overfoerselsteknikker (transfer-modes) (f.eks.
German[de]
Die Arbeiten bauen auf den von RACE geschaffenen Grundlagen auf und befassen sich vor allem mit den Auswirkungen neuer Übertragsmodi ( wie ATM ) auf hochauflösende Bildkommunikation und Paketdatenübertragung mit Megabit-Geschwindigkeiten .
Greek[el]
Οι εργασίες θα βασιστούν στην υποδομή που έχει δημιουργήσει το RACE και θα εξετάσουν κυρίως τον αντίκτυπο των νέων τεχνικών μεταβίβασης ( όπως των ΑΤΜ στις οπτικές υπηρεσίες υψηλής ευκρίνειας και στην ταχεία μεταβίβαση των δεοδομένων κατά πακέτα με ταχύτητες της τάξης του Mbit.
English[en]
It will build on the foundations established by RACE, addressing in particular the impact of new transfer modes (such as ATM) on high-resolution visual services and fast packet data transmission at megabit rates.
Spanish[es]
Se partirá de las bases sentadas por el programa RACE y se hará especial hincapié en las repercusiones de las nuevas técnicas de conmutación (como MTA: modo de transferencia asíncrono) en los servicios visuales de alta definición y en la transmisión rápida de paquetes de datos a velocidades cercanas a l megabit por segundo.
French[fr]
Elle s'appuiera sur les résultats obtenus dans le programme Race en abordant, en particulier, l'impact des nouvelles techniques de commutation (de type ATM) sur les services visuels à haute définition et sur la transmission rapide de données par paquets à des vitesses de l'ordre du mégabit par seconde.
Italian[it]
Essa partirà dalle basi costituite dal programma RACE, affrontando in particolare l'impatto delle nuove tecniche di trasmissione (quali ATM: Asynchronous Transfer Mode) sui video servizi ad alta risoluzione e la trasmissione rapida di pacche di dati a velocità di Mbit.
Dutch[nl]
De werkzaamheden die voortbouwen op hetgeen reeds in RACE is bereikt, hebben vooral betrekking op de gevolgen van nieuwe transmissietechnieken ( zoals ATM ) voor beelddiensten met hoge resolutie en snelle pakkettransmissie van data met bitsnelheden in het Mbit/s gebied .
Portuguese[pt]
Apoiar-se-á nos resultados do Race abordando, nomeadamente, o impacte das novas técnicas de transmissão (como o ATM), nos serviços de imagens de alta resolução e na transmissão rápida de dados em pacotes a velocidades da ordem dos Mbit/s.