Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Белени и замразени бели скариди, белени и отглеждани в развъдник бели скариди, белени и сурови бели скариди, белени и почистени бели скариди с опашка, белени и почистени бели скариди без опашка, белени непочистени бели скариди без опашка и белени бели скариди
Czech[cs]
Bílí garnáti oloupaní a zmrazení, oloupaní a chovaní na farmách a v surovém stavu, oloupaní a vykuchaní s ocasem, oloupaní a vykuchaní bez ocasu, oloupaní, nevykuchaní bez ocasu a lehce oloupaní
Danish[da]
Pillede og frosne, pillede og dyrkede, pillede og rå, pillede og tarmfjernede med hale, pillede og tarmfjernede uden hale, pillede med tarme og uden hale og nemme pillede hvide rejer
German[de]
Weiße Garnelen geschält und tiefgekühlt, geschält und gezüchtet, geschält und roh, geschält und entdarmt mit Schwanz, geschält und entdarmt ohne Schwanz, geschält und nicht entdarmt ohne Schwanz und leicht zu schälen
Greek[el]
Αποφλοιωμένες και κατεψυγμένες, αποφλοιωμένες και καλλιεργημένες, αποφλοιωμένες και νωπές, αποφλοιωμένες και καθαρισμένες με την ουρά, αποφλοιωμένες και καθαρισμένες χωρίς ουρά, αποφλοιωμένες ακαθάριστες χωρίς ουρά και εύκολα αποφλοιώσιμες λευκές γαρίδες
English[en]
Peeled and frozen, peeled and farm raised, peeled and raw, peeled and deveined tail-on, peeled and deveined tail-off, peeled undeveined tail-off and easy peeled white shrimps
Spanish[es]
Langostinos blancos pelados y congelados, pelados y de acuicultura, pelados y crudos, pelados y desvenados pero con cola, pelados y desvenados y sin cola, pelados, sin desvenar y sin cola y de pelado rápido
Estonian[et]
Kooritud ja sügavkülmutatud, kooritud ja kasvanduses kasvatatud, kooritud ja puhastatud ning sabaga, kooritud ja puhastatud ning sabata, kooritud ja puhastamata ning sabata ja kergelt kooritavad valged krevetid
Finnish[fi]
Kuoritut ja pakastetut, kuoritut ja kasvattamossa tuotetut, kuoritut ja raa'at valkoiset katkaravut, valkoisissa katkaravuissa kiinni olevat kuoritut ja peratut hännät, valkoisten katkarapujen kuoritut ja peratut hännät irtonaisina, valkoisten katkarapujen kuoritut ja perkaamattomat hännät irtonaisina ja helposti kuorittavat valkoiset katkaravut
French[fr]
Crevettes blanches décortiquées et congelées, décortiquées et d'élevage, décortiquées et crue, décortiquées et déveinées avec queue, décortiquées et déveinées sans queue, décortiquées, non déveinées sans queue et pré-décortiquées
Hungarian[hu]
Pucolt és fagyasztott, pucolt és farmon nevelt, pucolt és nyers, pucolt és kibelezett fehér garnélák farokkal, pucolt és kibelezett garnélák farok nélkül, pucolt és kibelezetlen garnélák farok nélkül, valamint könnyen megpucolható fehér garnélák
Italian[it]
Gamberetti bianchi sgusciati e surgelati, sgusciati d'allevamento, sgusciati crudi, sgusciati e senza vena con la coda, sgusciati e senza vena e senza coda, sgusciati con la vena e facili da sgusciare
Lithuanian[lt]
Nuluptos ir šaldytos, nuluptos ir augintos fermoje, nuluptos ir žalios, nuluptos ir su uodegomis, nuluptos ir be uodegų, nuluptos ir lengvai nulupamos baltosios krevetės
Latvian[lv]
Bez čaulas un saldētas, bez čaulas un fermā audzētas, bez čaulas un jēlas, bez čaulas un iztīrītas ar asti, bez čaulas un iztīrītas bez astes, bez čaulas iztīrītas bez astes un viegli notīrāmas baltās garneles
Maltese[mt]
Gambli bojod imqaxxra u ffriżati, imqaxxra u mkabbra ġo farm, imqaxxra u nejjin, imqaxxra u maqsumin bid-denb, imqaxxra u maqsumin mingħajr denb, imqaxxra u mhux maqsumin mingħajr denb u li jitqaxxru faċilment
Dutch[nl]
Gepelde en bevroren garnalen, gepelde en gekweekte garnalen, gepelde en rauwe garnalen, gepelde en ontdarmde garnalen met staart, gepelde en ontdarmde garnalen zonder staart, gepelde niet-ontdarmde garnalen zonder staart en makkelijk te pellen witte garnalen
Polish[pl]
Białe krewetki obrane i mrożone, obrane i hodowlane, obrane i surowe, obrane i wypatroszone z ogonem, obrane i wypatroszone bez ogona, obrane niewypatroszone bez ogona i łatwe do obrania
Portuguese[pt]
Camarões brancos descascados e congelados, descascados e de viveiro, descascados e crus, descascados e sem nervuras/com cauda, descascados e sem nervuras/sem cauda, descascados e com nervuras/sem cauda e com casca fácil de retirar
Romanian[ro]
Creveţi albi decorticaţi şi congelaţi, decorticaţi şi crescuţi la fermă, decorticaţi şi crescuţi la fermă, decorticaţi şi neprocesaţi, decorticaţi şi cu coadă, decorticaţi şi fără coadă, decoricaţi fără coadă şi cu venă şi decorticaţi uşor
Slovak[sk]
Lúpané a mrazené biele krevety, lúpané biele krevety z farmárskeho chovu, lúpané a surové biele krevety, lúpané biele krevety s odstránenými žilami a s chvostom, lúpané biele krevety s odstránenými žilami a bez chvosta, lúpané biele krevety bez odstránených žíl a bez chvosta a biele krevety s možnosťou ľahkého vylúpnutia
Slovenian[sl]
Oluščene in zamrznjene, oluščene in gojene, oluščene in surove, oluščene in očiščene z repki, oluščene in očiščene brez repkov, oluščene in neočiščene brez repka in narahlo oluščene bele kozice
Swedish[sv]
Peneidaräkor, skalade och frysta, skalade och uppfödda, skalade och råa, skalade och utan blodåder med stjärt, skalade och utan blodåder och stjärt, skalade med blodåder och utan stjärt samt lättskalade