Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Програмите за ПОО не отговарят на тристепенните модели от Болоня (бакалавър, магистър, доктор).
Czech[cs]
Programy odborného vzdělávání a přípravy se nedají vměstnat do boloňského tříkolového modelu (bakalář, magistr, doktor).
Danish[da]
Erhvervsuddannelsesprogrammerne svarer ikke til Bolognaprocessens tre etaper (bachelor, master, ph.d.).
German[de]
Die Programme der Berufsbildung entsprechen nicht dem Drei-Zyklen-Modell des Bologna-Prozesses (Bachelor, Master, Promotion).
Greek[el]
Τα προγράμματα ΕΕΚ δεν αντιστοιχούν στα μοντέλα των τριών κύκλων της Μπολόνια (Bachelor, Master, Doctor).
English[en]
VET programmes do not match the Bologna three cycle models (Bachelor, Master, Doctor).
Spanish[es]
Los programas de EFP no encajan en el modelo de Bolonia, compuesto por tres ciclos (grado, máster y doctorado).
Estonian[et]
Kutsehariduse ja -koolituse programmid ei vasta Bologna kolme tsükli mudelile (bakalaureus, magister, doktor).
Finnish[fi]
Ammatillisen koulutuksen ohjelmat eivät vastaa Bolognan prosessin kolmisyklistä mallia (alempi, ylempi ja tohtorin tutkinto).
French[fr]
Les programmes d'EFP ne concordent pas avec les modèles en trois cycles de Bologne (licence, master et doctorat).
Hungarian[hu]
A szakképzési programok nem illeszkednek a bolognai háromciklusos modellekbe (Bachelor, Master, Doctor).
Italian[it]
I programmi dell'IFP non si adattano ai modelli del processo di Bologna basati su tre cicli (laurea di primo livello, laurea magistrale, dottorato).
Lithuanian[lt]
PM programos neatitinka Bolonijos proceso dokumentuose nustatytų trijų ciklų modelių (bakalauro, magistro ir daktaro).
Latvian[lv]
PIA programmas neatbilst Boloņas trīs ciklu sistēmai (bakalaurs, maģistrs, doktors).
Maltese[mt]
Il-programmi tal-ETV ma jikkorrispondux mal-mudelli tat-tliet ċikli ta’ Bologna (Bachelor, Master, Dottorat).
Dutch[nl]
BOO-programma's passen niet in het Bolognamodel van de drie cycli (bachelor, master en doctor).
Polish[pl]
Programy kształcenia i szkolenia zawodowego są niezgodne z trzypoziomowym modelem bolońskim (studia licencjackie, magisterskie i doktoranckie).
Portuguese[pt]
Os programas não se enquadram nos modelos de três ciclos de Bolonha (licenciatura, mestrado e doutoramento).
Romanian[ro]
Programele EFP nu concordă cu modelul Bologna, cu trei niveluri (licență, masterat, doctorat).
Slovak[sk]
Programy VET nezodpovedajú bolonským trojcyklovým modelom (bakalár, magister, doktor).
Slovenian[sl]
Programi poklicnega izobraževanja in usposabljanja ne ustrezajo bolonjskemu modelu treh študijskih ciklov (diploma/magisterij/doktorat).
Swedish[sv]
Yrkesutbildningsprogrammen följer inte Bolognaprocessens trestegssystem (kandidat, magister och doktor).