Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) indsamle og formidle alle relevante oplysninger om OLT's industrielle potentiale og om udviklingen i Fællesskabets og OLT's industrisektor
German[de]
e) alle zweckdienlichen Informationen über das industrielle Potential der ÜLG und die Entwicklung der Industrie in der Gemeinschaft und in den ÜLG sammeln und verbreiten;
Greek[el]
να συγκεντρώνει και να γνωστοποιεί όλες τις χρήσιμες πληροφορίες που αφορούν το βιομηχανικό δυναμικό των ΥΧΕ και την εξέλιξη των βιομηχανικών τομέων στην Κοινότητα και τις ΥΧΕ 7
English[en]
(e) gather and disseminate all relevant information concerning the industrial potential of the OCT and trends of industrial sectors in the Community and the OCT;
Spanish[es]
e) reunir y difundir todas las informaciones útiles referentes al potencial industrial de los PTU y a la evolución de los sectores industriales en la Comunidad y en los PTU;
Finnish[fi]
e) koota ja jakaa kaikkea asianmukaista MMA:iden teollisuuden mahdollisuuksia sekä yhteisön ja MMA:iden teollisuusalojen kehitystä koskevaa tietoa;
French[fr]
e) réunir et diffuser toutes les informations utiles portant sur le potentiel industriel des PTOM et sur l'évolution des secteurs industriels de la Communauté et des PTOM;
Italian[it]
e) raccogliere e divulgare tutte le informazioni utili sul potenziale industriale degli PTOM e sull'evoluzione dei settori industriali della Comunità e degli PTOM;
Dutch[nl]
e) alle nuttige informatie over de industriële mogelijkheden van de LGO en over de ontwikkeling van de industriesectoren in de Gemeenschap en in de LGO vergaren en verspreiden;
Portuguese[pt]
e) Reunir e divulgar todas as informações úteis relativas às potencialidades industriais dos PTU e à evolução dos sectores industriais na Comunidade e nos PTU;
Swedish[sv]
e) Samla in och sprida all relevant information om ULT:s industriella potential samt om tendenser inom industrisektorer inom gemenskapen och ULT.