Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تشجعت جمهورية كوريا بالجهود المبذولة مؤخرا من جانب الأمم المتحدة ووزارة التعليم الأفغانية من أجل بناء قرابة 300 مدرسة جديدة وتدريب 000 48 مدرس استعدادا للسنة الدراسية القادمة.
English[en]
The Republic of Korea is encouraged by the recent efforts of the United Nations and the Afghan Ministry of Education to build nearly 300 new schools and train 48,000 teachers in preparation for the upcoming school year.
Spanish[es]
La República de Corea se siente alentada por las recientes labores de las Naciones Unidas y del Ministerio afgano de Educación, tendientes a construir casi 300 escuelas y capacitar a 48.000 maestros para el próximo año escolar.
French[fr]
La République de Corée juge encourageants les récents efforts faits par l’ONU et le Ministère de l’éducation de l’Afghanistan pour construire près de 300 nouvelles écoles et former 48 000 enseignants en prévision de la prochaine année scolaire.
Russian[ru]
Республика Корея приветствует усилия, прилагаемые Организацией Объединенных Наций и афганским министерством просвещения по строительству почти 300 новых школ и обучению 48 000 учителей в ходе подготовки к новому учебному году.
Chinese[zh]
令大韩民国感到鼓舞的是,联合国和阿富汗教育部最近作出努力,为即将开始的学年修建近300所新学校和培训48 000名教师。