Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توجد حقيبة ملابس الغطس فى أرضية دولابى
Bulgarian[bg]
В гардероба ми има една зелена чанта.
Czech[cs]
Je tam zelená seskaková taška na zemi v mém šatníku.
Danish[da]
Der er et grønt dykkernet på gulvet i mit klædeskab.
English[en]
There's a green-mesh dive bag on the floor of my closet.
Spanish[es]
Hay una caja verde de buceo en el piso de mi armario.
Finnish[fi]
Kaappini lattialla on vihreä verkkokassi.
French[fr]
Il y a un sac de plongée vert par terre dans mon armoire.
Hebrew[he]
יש תיק צלילה מרשת ירוקה על הרצפה ליד הארון שלי.
Croatian[hr]
Na dnu mojeg ormara je zelena, mrežasta torba.
Hungarian[hu]
A szekrényem alján van egy szatyorban.
Icelandic[is]
Ūađ er grænn poki á gķlfinu viđ fataskápinn minn.
Macedonian[mk]
Има една зелена торба на подот во мојот орман.
Norwegian[nb]
Det ligger en dykkerveske på gulvet i skapet mitt.
Dutch[nl]
Er ligt een groene duiktas in mijn kast.
Polish[pl]
Tam jest zielona torba na podłodze w mojej szafie.
Portuguese[pt]
Há um saco verde no chão perto do armário.
Romanian[ro]
Este o geantă verde jos în dulap.
Russian[ru]
Там большая зеленая сумка внизу в моем шкафу.
Slovenian[sl]
Na dnu moje omare je zelena, mrežasta torba.
Serbian[sr]
Na dnu mog ormana je zelena kesa.
Swedish[sv]
Det finns en grön dykardräkt på golvet i min garderob.
Turkish[tr]
Dolabımın orada yeşil bavuldalar.