Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg er rykket frem til den største historie, der nogensinde er fortalt.
German[de]
Nein, ich fange mit der größten Geschichte an, die je erzählt wurde.
English[en]
No. I've moved on now to the greatest story ever told.
Finnish[fi]
Olen siirtynyt suurimpaan tarinaan.
French[fr]
Non, je suis passé à la plus grande histoire jamais contée.
Hungarian[hu]
Átléptem a legnagyobb sztoriba amit valaha mesélni fognak.
Italian[it]
No, sono passato alla... piu'grande storia mai raccontata.
Dutch[nl]
Ik ben verder gegaan met't beste verhaal dat ooit verteld is.
Portuguese[pt]
Mudei-me para a maior história alguma vez contada.
Swedish[sv]
Jag har gått vidare till den viktigaste historien.
Turkish[tr]
Hayır, şu ana kadar anlatılan en büyük hikayeye geçiş yaptım.