Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I aften, den tidligere verdensmester i sværvægt fra Philadelphia, Rocky Balboa.
German[de]
Heute geht es um den ehemaligen Schwergewichts-Weltmeister: Rocky Balboa.
English[en]
Tonight, the former two-time heavyweight champion from Philadelphia, Rocky Balboa.
Hebrew[he]
הערב, האלוף לשעבר פעמיים מפילדלפיה, רוקי בלבואה.
Croatian[hr]
Večeras, bivši dvostruki prvak u teškoj kategoriji iz Philadelphije, Rocky Balboa.
Hungarian[hu]
Ma este, a korábbi kétszeres nehézsúlyú bajnok, Rocky Balboa.
Indonesian[id]
Malam ini, mantan juara kelas berat 2 kali dari Philadelphia, Rocky Balboa.
Italian[it]
Stasera avremo il due volte campione del mondo dei pesi massimi, Rocm Balboa.
Latvian[lv]
Šovakar bijušais divkāršais smagsvara čempions Rokijs Balboa.
Norwegian[nb]
I kveld: Dobbelt tungvektsmester, Rocky Balboa.
Dutch[nl]
Vanavond de tweevoudig voormalig wereldkampioen zwaargewicht uit Philadelphia, Rocky Balboa.
Portuguese[pt]
Nessa noite, o duas vezes campeão dos Pesos Pesados da Filadelfia Rocky Balboa.
Russian[ru]
Сегодня мы говорим о бывшем чемпионе в тяжелом весе из Филадельфии, Рокки Бальбоа.
Serbian[sr]
Večeras, dvostruki bivši prvak u teškoj kategoriji, Rocky Balboa.
Swedish[sv]
Ikväll, mästaren från Philadelphia, Rocky Balboa.
Turkish[tr]
Bu gece eski, iki kez ağır sıklet şampiyonu Rocky Balboa.