Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أشاهد يمواً الجزء الثالث من فيلم العراب
Bulgarian[bg]
Така и не гледах " Кръстникът 3 ".
English[en]
You know, I never saw Godfather III.
Spanish[es]
No he visto nunca El Padrino Ill.
Finnish[fi]
En ole nähnyt Kummisetä 3: ta.
French[fr]
J'ai jamais vu " Le Parrain Ill ".
Hungarian[hu]
Tudod, nem láttam a Keresztapa 3. részét.
Italian[it]
Non vedrò mai Il padrino Ill.
Norwegian[nb]
Jeg fikk ikke se Godfather Ill.
Dutch[nl]
Ik heb Godfather II nooit gezien.
Portuguese[pt]
Nunca vi " O Padrinho Ill ".
Romanian[ro]
Stii, n-am apucat sa vad " Nasul III ".
Slovenian[sl]
Veš, nikoli nisem gledal Botra III.
Turkish[tr]
Biliyor musun, Baba III'ü hiç görmedim.