Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget for teknisk og videnskabelig Forskning ( CREST ) har afgivet udtalelse om Kommissionens forslag
German[de]
DER AUSSCHUSS FÜR WISSENSCHAFTLICHE UND TECHNISCHE FORSCHUNG ( CREST ) HAT ZUM VORSCHLAG DER KOMMISSION STELLUNG GENOMMEN -
English[en]
WHEREAS ACCOUNT SHOULD BE TAKEN OF THE OPINION OF THE SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH COMMITTEE ( CREST ) ON THE COMMISSION PROPOSAL ,
Spanish[es]
Considerando el dictamen que el comité de investigación científica y técnica ( CREST ) dio a cerca de la propuesta de la Comisión ,
French[fr]
CONSIDERANT L'AVIS QUE LE COMITE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE ( CREST ) A DONNE AU SUJET DE LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ,
Italian[it]
considerando che il parere espresso dal comitato per la ricerca scientifica e tecnica ( CREST ) in merito alla proposta della Commissione ,
Dutch[nl]
OVERWEGENDE DAT REKENING MOET WORDEN GEHOUDEN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VOOR WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH ONDERZOEK ( CREST ) BETREFFENDE HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,