Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han prøvede ikke at øge sin materielle velstand ved at gå krogveje, overtræde Guds love og ikke vise gudsfrygt.
German[de]
Er suchte nicht seinen materiellen Wohlstand zu vermehren, indem er unehrlich geworden wäre und die Gesetze Gottes verletzt und keine Gottesfurcht geoffenbart hätte.
Greek[el]
Δεν προσπαθούσε ν’ αύξηση τον υλικό του πλούτο με το ν’ ακολουθή πορεία φαυλότητος και να παραβαίνη τους νόμους του Θεού και να μη δείχνη φόβον Θεού.
English[en]
He did not try to increase his material wealth by going crooked and violating the laws of God and showing no fear of God.
Finnish[fi]
Hän ei yrittänyt lisätä aineellista varallisuuttaan menettelemällä kierosti ja rikkomalla Jumalan lakeja ollen osoittamatta lainkaan pelkoa Jumalaa kohtaan.
French[fr]
Il ne cherchait pas à augmenter ses richesses par des moyens obliques, en enfreignant les lois de Dieu, en oubliant toute crainte de son Créateur.
Italian[it]
Non cercò di aumentare le sue ricchezze materiali defraudando e violando le leggi di Dio senza mostrare alcun timor di Dio.
Dutch[nl]
Hij trachtte zijn stoffelijke rijkdom niet nog groter te maken door oneerlijk te werk te gaan, Gods wetten te schenden en geen vrees voor God te tonen.