Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislim da je neka vrsta plavo zelene alge.
Czech[cs]
Myslím, že na nějaké modrozelené řasy.
English[en]
I think it's some kind of blue green algae.
Spanish[es]
Creo que es alguna clase de alga azul verdosa.
French[fr]
Je pense que c'est une sorte d'algue bleu-vert.
Hebrew[he]
אני חושבת שזה סוג של אצה ירוקה.
Croatian[hr]
Mislim da je neka vrsta plavo zelene alge.
Hungarian[hu]
Szerintem ez valamiféle kék-zöld alga.
Italian[it]
Credo sia una specie di alga azzurra.
Dutch[nl]
Ik denk dat het een soort blauwgroene alge is.
Polish[pl]
Myślę, że to rodzaj niebiesko-zielonych alg.
Portuguese[pt]
Creio que é algum tipo de alga azul-esverdeada.
Romanian[ro]
Cred că este un fel de algă verde albăstruie.
Serbian[sr]
Mislim da je neka vrsta plavo zelene alge.
Turkish[tr]
Sanırım bu bir çeşit mavi-yeşil alg.