Besonderhede van voorbeeld: 3878531822413973514

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Трябва да има по-добър начин да обърна нещата в моя полза.
Czech[cs]
Musí tu být lepší způsob, jak si zvýšit šanci.
Greek[el]
Θα πρέπει να υπάρχει καλύτερος τρόπος, για να γυρίσει υπέρ μου.
English[en]
There's gotta be a better way to tip this thing in my favor.
Spanish[es]
Tiene que haber algo mejor para decantar esto a mi favor.
Finnish[fi]
Täytyy olla parempikin tapa kallistaa asia hyväkseni.
Hungarian[hu]
Úgy kell ügyködni, hogy felém billenjen a mérleg nyelve.
Italian[it]
Ci deve essere un modo migliore per far andare tutto a mio favore.
Dutch[nl]
Er moet een betere manier zijn dit in mijn voordeel om te slaan.
Polish[pl]
Musi być jakiś lepszy sposób aby przechylić szalę na moją korzyść.
Portuguese[pt]
Tem que haver uma forma melhor de virar isso a meu favor.
Romanian[ro]
Trebuie să fie o cale să întorc asta în favoarea mea.
Russian[ru]
Нам нужен способ что бы склонить чашу в мою пользу.
Slovak[sk]
Musíme konať tak, aby sa váhy naklonili ku mne.
Slovenian[sl]
Mora biti kakšen boljši način, da to obrnem k sebi v prid.

History

Your action: