Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Падаща звезда от съзвездието " Дракон ".
Bosnian[bs]
Zvijezda padalica, iz sazvjezđa Zmaja.
Czech[cs]
Létavice ze souhvězdí Draka.
Danish[da]
Et stjerneskud fra stjernebilledet Draco.
German[de]
Eine Sternschnuppe aus der Konstellation Draco.
Greek[el]
Ένα αστέρι που πέφτει από τον αστερισμό του Δράκοντα.
English[en]
A falling star from the constellation Draco.
Spanish[es]
Un meteorito proveniente de la constelación Draco.
Estonian[et]
Langev täht, draakoni tähtkujust.
Finnish[fi]
Tähdenlento Lohikäärmeen tähdistöstä.
French[fr]
Une étoile filante de la constellation du Dragon.
Croatian[hr]
Pada zvijezda iz zviježđu Zmaja.
Hungarian[hu]
Egy hullócsillag a Sárkány csillagképből.
Indonesian[id]
Bintang jatuh dari rasi bintang Draco.
Macedonian[mk]
А паѓа ѕвезда од соѕвездието Змеј.
Norwegian[nb]
Et stjerneskudd fra stjernebildet Dragen.
Dutch[nl]
Een vallende ster. Uit het sterrenbeeld Draco.
Polish[pl]
Spadająca gwiazda z konstelacji Smoka.
Portuguese[pt]
Uma estrela cadente da constelação de Draco.
Romanian[ro]
O stea căzătoare din constelaţia Draco.
Russian[ru]
Падающая звезда из созвездия Дракона.
Slovenian[sl]
Padla zvezda iz ozvezdja Draco.
Serbian[sr]
Zvezda padalica, iz sazvežđa Zmaja.
Swedish[sv]
En fallande stjärna ur Drakens stjärnbild.
Turkish[tr]
Drako takımyıldızından bir yıldız düşüyor.
Vietnamese[vi]
Một ngôi sao đang rơi từ chòm sao Thiên Long.