Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Битова химия под формата на течности, лосиони, пудри, гелове, пасти, използвани за почистване на кухненски прибори, изработени от стъкло, метал и пластмаса
Czech[cs]
Chemické výrobky pro domácnost v podobě kapalin, mlék, prášku, gelu, pasty, používané na mytí kuchyňského nádobí vyrobeného ze skla, kovu a plastických hmot
Danish[da]
Kemiske husholdningsartikler i form af væsker, lotioner, pulvere, gel, pasta til vask af køkkenredskaber lavet af glas, metal og plastic
German[de]
Erzeugnisse der Haushaltschemie in Form von Flüssigkeiten, Milch, Pulver, Gel, Paste zum Waschen von Küchengefäßen aus Glas, Metall und Kunststoff
Greek[el]
Χημικά είδη οικιακής χρήσης σε μορφή υγρού, γαλακτώματος, σκόνης, πήγματος (γέλης), πολτού που χρησιμοποιούνται για το πλύσιμο μαγειρικών σκευών κατασκευασμένων από γυαλί, μέταλλο και πλαστικό
English[en]
Household chemicals in the form of liquids, milks, powders, gels and pastes, used for cleaning kitchen utensils of glass, metal and plastic
Spanish[es]
Artículos químicos para el hogar en forma de fluidos, lechadas, polvos, gel, pastas utilizadas para lavar vajilla y recipientes de cocina de cristal metal y materias plásticas
Estonian[et]
Majapidamiskeemiatooted klaasist ja plastist kööginõude pesemiseks mõeldud pastade, vedelike, piimade, pulbrite, geelide kujul
Finnish[fi]
Kotitalouskemikaalit nesteinä, emulsioina, jauheena, geelinä, tahnoina käytettäväksi lasista, metallista ja muovista valmistettujen keittiöastioiden pesemiseen
French[fr]
Produits chimiques ménagers sous forme de liquides, de lait, de poudre, de gel, de pâte, destinés à laver la vaisselle en verre, en métal et en matières plastiques
Croatian[hr]
Kemikalije za kućanstvo u obliku tekućina, losiona, prašaka, gelova, pasti, korištene za pranje kuhinjskog posuđa od stakla, metala i plastike
Hungarian[hu]
Háztartási vegyi cikkek folyadékok, tejek, por, zselé, paszta formájában, üvegből, fémből és műanyagból készült konyhai edények mosogatására
Italian[it]
Prodotti chimici per la casa sotto forma di liquido, latte, polvere, gel, pasta, utilizzati per il lavaggio di stoviglie realizzate in vetro, metallo e plastica
Lithuanian[lt]
Buitinės chemijos prekės, būtent skysčiai, pieneliai, milteliai, geliai, pastos, naudojami virtuvės indams iš stiklo, metalo ir plastiko plauti
Latvian[lv]
Sadzīves ķīmija šķidrumu, losjonu, pulveru, gelu, pastu veidā, kas tiek izmantota virtuves trauku, kas izgatavoti no stikla, metāla un plastmasas, mazgāšanai
Maltese[mt]
Kimiki domestiċi fil-forma ta' likwidi, lozjonijiet, trab, ġell, pejst użati għall-ħasil tal-platti fil-kċina magħmula mill-ħġieġ, metall u plastik
Dutch[nl]
Chemische huishoudelijke artikelen in de vorm van vloeistoffen, melk, poeder, gel en pasta voor het afwassen van keukengerei van glas, metaal en kunststof
Polish[pl]
Artykuły chemii gospodarczej w postaci płynów, mleczek, proszku, żelu, pasty używanych do mycia naczyń kuchennych wykonanych ze szkła, metalu i tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Produtos químicos para uso doméstico em líquido, leite, pó, gel e pasta, destinados à lavagem de recipientes de cozinha em vidro, metal e plástico
Romanian[ro]
Produse chimice de menaj, sub formă de lichide, balsamuri, prafuri, geluri, paste utilizate pentru spălarea vaselor de bucătărie, confecţionate din sticlă, metal şi plastic
Slovak[sk]
Chemikálie pre domácnosť vo forme kvapalín, pleťových vôd, púdrov, gélov, pasty slúžiace na umývanie kuchynského riadu zo skla, kovu a plastu
Slovenian[sl]
Gospodinjske kemikalije v obliki tekočin, losjonov, praškov, gelov, krem za pomivanje kuhinjske posode iz stekla, kovine in umetnih snovi
Swedish[sv]
Kemiska produkter för hushållsändamål i form av vätskor, kräm, pulver, gelér, pasta för disk av glasföremål, metall och konstmaterial