Besonderhede van voorbeeld: 3880068811168297169

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Знаеш, след като се поклатиш преди да се приготвиш винаги си потупваш каската
Czech[cs]
Víte, to vaše pokývání, než začnete, vždy jste zaklepal na helmu.
German[de]
Wissen Sie, nach Ihrem Wackeln, bevor Sie sich bereit machen, tippen Sie immer an Ihren Helm.
Greek[el]
Αφού κουνηθείς πέρα-δώθε, προτού ετοιμαστείς, χτυπάς το κράνος σου.
English[en]
You know, after your waggle, before your set-up, you always tap your helmet.
Spanish[es]
Ya sabes, después menearte, antes de posicionarte, siempre das un golpecito en el casco.
Croatian[hr]
Znate, nakon njihanja, prije postavljanja, uvijek dotaknete kacigu.
Hungarian[hu]
Miután lépked egy-kettőt, és mielőtt ütni készülne, mindig megveregeti a sisakját.
Italian[it]
Sai, dopo che scalci un po', prima di prepararti, tocchi sempre il casco.
Dutch[nl]
Weet je, na je waggelen, voor je set-up, tik je altijd je helm.
Polish[pl]
Wiesz, po swoim zamachu, przed ustawieniem się zawsze opukałeś kask.
Portuguese[pt]
Sabe, depois de girar, antes de se armar, sempre toca no capacete.
Romanian[ro]
De fiecare dată înainte să loveşti, îţi dai cu mâna peste cască.
Russian[ru]
Вы знаете, после твоих покачиваний, перед тем, как ты становишься в стойку, ты всегда касаешься шлема.

History

Your action: