Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على طلب الحكومة، أنشأ الفريق أيضا نظام الدعم اللوجستي/نظام إدارة الإمدادات الإنسانية لتحسين إدارة الإمدادات الإنسانية عن طريق رصد التدفق المالي للهبات والاستثمارات الخاصة بحالات الطوارئ.
English[en]
At the request of the Government, the team also installed the Logistics Support System/Humanitarian Supply Management System to improve the management of humanitarian supplies by monitoring the financial flow of emergency donations and investments.
Spanish[es]
A petición del Gobierno, el equipo instaló también el Sistema de Apoyo Logístico del Sistema de Gestión de Suministros Humanitarios para mejorar la gestión de los suministros humanitarios supervisando las corrientes financieras de inversiones y donaciones de emergencia.
French[fr]
À la demande du Gouvernement, l’équipe des Nations Unies a installé un système d’appui logistique qui permet d’améliorer la gestion des secours humanitaires en contrôlant les mouvements de fonds liés aux dons et aux investissements fournis dans les situations d’urgence.
Russian[ru]
По просьбе правительства эта группа также развернула систему материально-технической поддержки/систему управления гуманитарными поставками для улучшения процесса управления гуманитарными поставками посредством отслеживания финансового потока пожертвований и инвестиций, предназначающихся для этой чрезвычайной ситуации.
Chinese[zh]
应政府的请求,该小组还安装了后勤支助系统/人道主义物资管理系统,以便监测紧急捐款和投资的财务流向,改善人道主义物资的管理。