Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den måde, produktet tilvejebringes på: tilvejebringelse af raffineret solsikkeolie produceret i Fællesskabet.
German[de]
Art der Bereitstellung des Erzeugnisses: Bereitstellung von in der Gemeinschaft erzeugtem raffiniertem Sonnenblumenöl.
Greek[el]
Τρόπος κινητοποίησης του προϊόντος: συγκέντρωση του εξευγενισμένου ηλιελαίου το οποίο παράγεται στην Κοινότητα.
English[en]
Method of mobilisation of the product: mobilisation of refined sunflower oil produced in the Community.
Spanish[es]
Modo de movilización del producto: movilización de aceite de girasol refinado producido en la Comunidad.
Finnish[fi]
Tuotteen hankintatapa: yhteisössä tuotetun puhdistetun auringonkukkaöljyn liikkeelle saattaminen.
French[fr]
Mode de mobilisation du produit: mobilisation d'huile de tournesol raffinée, produite dans la Communauté
Dutch[nl]
Wijze van beschikbaarstelling van het product: beschikbaarstelling van in de Gemeenschap geproduceerde geraffineerde zonnebloemolie die niet is vervaardigd en/of verpakt in het kader van actieve veredeling
Portuguese[pt]
Modo de mobilização do produto: mobilização de óleo de girassol refinado produzido na Comunidade
Swedish[sv]
Framskaffningsmetod: av raffinerad solrosolja som är producerad inom gemenskapen.