Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis den skulle tænke over det endnu engang, hvordan vil den da mindes Walter Hallstein?
German[de]
Falls sie dies noch einmal überdenkt, in welcher Form wird sie Walter Hallstein gedenken?
Greek[el]
Σε περίπτωση που η Επιτροπή αλλάξει γνώμη, με ποιο τρόπο προτίθεται να τιμήσει τον Walter Hallstein;
English[en]
If it does change its mind, how does it plan to commemorate Walter Hallstein's life and work?
Spanish[es]
En caso de no ser así, ¿de qué manera piensa honrar la memoria de Walter Hallstein?
Finnish[fi]
Millä tavoin komissio jos se harkitsee kantaansa uudelleen aikoo juhlistaa Walter Hallsteinin muistoa?
French[fr]
Au cas où elle se raviserait, sous quelle forme entend-elle honorer la mémoire de Walter Hallstein?
Italian[it]
In caso negativo, in che modo intende essa commemorare Walter Hallstein?
Dutch[nl]
Mocht zij van mening veranderen, in welke vorm zal Walter Hallstein dan worden herdacht?
Portuguese[pt]
Se ainda reconsiderar, de que forma pensa comemorar o centenário de Walter Hallstein?
Swedish[sv]
Ifall kommissionen fortfarande avser att ompröva sin hållning i frågan: på vilket sätt kommer kommissionen att högtidlighålla minnet av Walter Hallstein?