Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قررت الهيئة الفرعية أن توصي بمشروع مقرر بشأن طرائق النظم الوطنية لرصد الغابات لكي يعتمده مؤتمر الأطراف في دورته التاسعة عشرة (تشرين الثاني/نوفمبر 2013) (يرد نص مشروع المقرر في الوثيقة FCCC/SBSTA/2013/3/Add.1).
English[en]
The SBSTA decided to recommend a draft decision on modalities for national forest monitoring systems for adoption by the Conference of the Parties (COP) at its nineteenth session (November 2013) (the text of the draft decision is contained in FCCC/SBSTA/2013/3/Add.1).
Spanish[es]
El OSACT decidió recomendar un proyecto de decisión sobre las modalidades de los sistemas nacionales de vigilancia forestal a la Conferencia de las Partes (CP) para que lo aprobara en su 19o período de sesiones (el texto figura en el documento FCCC/SBSTA/2013/3/Add.1).
French[fr]
Le SBSTA a décidé de recommander l’adoption, par la Conférence des Parties à sa dix-neuvième session (novembre 2013), d’un projet de décision sur les modalités de fonctionnement des systèmes nationaux de surveillance des forêts (le texte de ce projet de décision figure dans le document FCCC/SBSTA/2013/3/Add.1).
Russian[ru]
ВОКНТА постановил рекомендовать проект решения об условиях для национальных систем мониторинга лесов для принятия Конференцией Сторон (КС) на ее девятнадцатой сессии (ноябрь 2013 года) (текст проекта решений содержится в документе FCCC/SBSTA/2013/3/Add.1).
Chinese[zh]
科技咨询机构决定提出一项关于国家森林监测制度模式的决定草案,供《公约》缔约方会议(缔约方会议)第十九届会议(2013年11月)通过(决定草案案文载于FCCC/SBSTA/2013/3/Add.1)。