Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن المبادرة حظيت برعاية مجلس دوائر الأعمال للأمم المتحدة، وتلقت دعما من إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة (في شكل تمويل مهمة لتقديم المشورة واستضافة اجتماع لفريق خبراء بشأن الموضوع).
English[en]
The initiative had been sponsored by the Business Council for the United Nations and had also received support from the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations (through financing a consultancy assignment and hosting an expert group meeting on the issue).
Spanish[es]
La iniciativa había sido patrocinada por el Consejo Empresarial para las Naciones Unidas y había recibido también el apoyo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Organización (que había financiado una misión de asesoramiento y auspiciado una reunión de expertos sobre el tema).
French[fr]
L’initiative avait été parrainée par le Conseil des entreprises pour les Nations Unies et avait reçu le soutien du Département des affaires économiques et sociales (par le biais du financement d’une mission de consultant et de l’organisation d’une réunion d’experts sur la question).
Russian[ru]
Инициатива нашла спонсора в лице Совета представителей деловых кругов по содействию Организации Объединенных Наций и получила также поддержку Департамента по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций (в виде финансирования должности консультанта и проведения у себя совещания группы экспертов по этому вопросу).