Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واختتم قائلاً إنه انطلاقاً من تصميم حكومة بلده على القضاء على خطر المخدرات، عيَّن الرئيس توليدو مؤخرا "إمبراطوراً لمكافحة المخدرات"، مهمته الوحيدة هي مقارعة مشكلة المخدرات الخطيرة في بلده.
English[en]
Lastly, in his Government’s resolve to eradicate the scourge of drugs, President Toledo had recently appointed an “anti-drug czar”, whose sole task would be to do battle with the country’s grave drug problem.
Spanish[es]
Por último, en la resolución de su Gobierno por erradicar la lacra de las drogas, el Presidente Toledo ha nombrado recientemente un “zar antidroga”, cuya única tarea será la lucha contra el grave problema de las drogas que padece el país.
Russian[ru]
В заключение оратор говорит, что недавно в рамках решительных шагов его правительства по искоренению такого зла, как наркотики, президент Толедо назначил уполномоченного по борьбе с наркотиками, единственная задача которого будет заключаться в борьбе с серьезной проблемой наркотиков, с которой сталкивается страна.
Chinese[zh]
最后,秘鲁政府决心根除毒品祸害。 托莱多总统最近任命了一名“禁毒主管”。 他的唯一任务是解决该国严重的毒品问题。