Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За мен приоритет е да работя върху Раян, да не приеме демонизираната ти версия, която тя му налага.
Czech[cs]
Pro mě je nejdůležitější zapracovat na Ryanovi, aby nepřijal ten démonizovaný obrázek, který mu o tobě...
Greek[el]
Προτεραιότητα έχει η δουλειά με τον Ράιαν, όχι η αποδοχή της δαιμονισμένης έκδοσης... που αυτή ενισχύει.
English[en]
The priority for me is working towards Ryan not accepting the demonised version of you that she reinforces...
Spanish[es]
La prioridad es para mí trabajando hacia Ryan no aceptar la versión demonizada de ustedes que refuerza...
Finnish[fi]
Minä haluan, ettei Ryan hyväksy hänen tuputtamaansa versiota sinusta.
Croatian[hr]
Meni je prioritet raditi na tome da Ryan ne prihvati tu demoniziranu verziju tebe koju mu ona nameće.
Italian[it]
La mia priorità è fare in modo che Ryan rifiuti il ritratto malvagio di te che...
Portuguese[pt]
A prioridade para mim é trabalhar Ryan não aceitar a versão errada de você que ela reforça...