Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оказва се, че има чужди тела в плътта и в костта.
Czech[cs]
Vypadá to, že v mase a kosti jsou cizí předměty.
Danish[da]
Der er fremmedlegemer i kødet og knoglen.
Greek[el]
Εμφανίζονται ξένα σώματα στη σάρκα και στο κόκκαλο.
English[en]
There appears to be foreign bodies in the ï ¬ ‚ esh and bone.
Spanish[es]
Parece haber cuerpos extraños en el tejido y el hueso.
Finnish[fi]
Lihassa ja luussa näyttää olevan vieraita aineksia.
French[fr]
Il y a des corps étrangers dans la chair et les os.
Hungarian[hu]
Idegen testből származó szövetek vannak a húsban és a csontban.
Italian[it]
Sembra ci siano... dei corpi estranei nei muscoli... e nell'osso.
Portuguese[pt]
Parece haver corpos estranhos na carne e no osso.
Russian[ru]
В тканях и кости обнаружены инородные тела.
Turkish[tr]
Et ve kemikte yabancı cisimler görünüyor.