Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този офис ми е подчинен.
Czech[cs]
Vypůjčená z mé kanceláře.
German[de]
Von meinem Büro entliehen.
Greek[el]
Δανεική από το δικό μου γραφείο.
English[en]
On loan from my office.
Spanish[es]
Como préstamo de mi oficina.
Croatian[hr]
Na zajmu od mog ureda.
Hungarian[hu]
Kölcsönben az én irodámból.
Italian[it]
In prestito dal... mio ufficio.
Dutch[nl]
Uitgeleend door mijn bureau.
Portuguese[pt]
Em empréstimo do meu escritório.
Romanian[ro]
Împrumutat de biroul meu.
Slovenian[sl]
Na izposojo iz moje pisarne.
Turkish[tr]
Ofisimden kısa süreliğine gelerek.