Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за боядисване, оцветяване, обезцветяване, подреждане и студено къдрене на коса
Czech[cs]
Přípravky pro barvení, obarvení, odbarvení, úpravu a trvalou ondulaci vlasů
Danish[da]
Præparater til farvning, affarvning, opsætning og permanentkrølning af håret
German[de]
Präparate zum Färben, Tönen, Entfärben, Frisieren und Dauerwellen der Haare
Greek[el]
Παρασκευάσματα για τη βαφή, το χρωματισμό, τον αποχρωματισμό, τη διαμόρφωση και τον μόνιμο κυματισμό των μαλλιών
English[en]
Hair dyes, hair colourants, colour-removing preparations, preparations for grooming and permanent waving of hair
Spanish[es]
Preparaciones para el teñido, coloración, decoloración, arreglo y ondulación permanente del cabello
Estonian[et]
Juuksevärvid, toonimisained, pleegitid, soengu- ja püsilokkide preparaadid
Finnish[fi]
Hiusten värjäys-, sävytys-, vaalennus-, kampaus- ja permanenttiaineet
French[fr]
Préparations pour la teinte, la coloration, la décoloration, le coiffage et l'ondulation permanente des cheveux
Hungarian[hu]
Készítmények hajfestéshez, -színezésehez, -színtelenítéshez, -alakításhoz és tartóshullámhoz
Italian[it]
Prodotti per tingere, colorare, decolorare, sistemare e ondulare i capelli
Lithuanian[lt]
Plaukų tonavimo, dažymo, dažų nuėmimo, plaukų tvarkymo ir ilgalaikio sugarbanojimo preparatai
Latvian[lv]
Preparāti matu tonēšanai, krāsošanai, krāsas noņemšanai, veidošanai un ilgviļņiem
Maltese[mt]
Taħlit għaż-żebgħa, l-kulur, it-tneħħija tal-kulur, l-illixxar u n-nukklar permanenti tax-xagħar
Dutch[nl]
Preparaten voor het verven, het kleuren, het verzorgen en het permanenten van het haar
Polish[pl]
Preparaty do farbowania, kolorowania, odbarwiania, utrwalania i ondulacji trwałej włosów
Portuguese[pt]
Produtos para a pintura, a coloração, a descoloração, o penteado e a ondulação permanente dos cabelos
Romanian[ro]
Preparate pentru vopsit, colorat, decolorat, aranjat si ondulat permanent al parului
Slovak[sk]
Prípravky na farbenie, zafarbovanie, odfarbovanie, úpravu a trvalú onduláciu pre vlasy
Slovenian[sl]
Pripravki za obarvanje, barvanje, razbarvanje, popravilo in trajno kodranje las
Swedish[sv]
Medel för hårfärgning, -toning, -blekning, -frisering och vågpermanentning