Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor vil jeg gerne stille et mundtligt ændringsforslag om, at vi efter betragtning E tilføjer følgende:
German[de]
Aus diesem Grund möchte ich einen mündlichen Änderungsantrag stellen, dass wir nach der Erwägung E Folgendes hinzufügen:
Greek[el]
Για τον λόγο αυτόν θέλω να υποβάλω προφορική τροπολογία με αίτημα να εισαχθεί μετά από την αιτιολογική σκέψη Ε το εξής:
English[en]
For this reason I would like to table an oral amendment that the following be inserted after recital E:
Spanish[es]
Por esta razón, quisiera presentar una enmienda oral en el sentido de que después del considerando E añadamos lo siguiente:
Finnish[fi]
Tästä syystä haluaisin ehdottaa suullista tarkistusta, jonka mukaan johdanto-osan E kappaleen jälkeen lisätään seuraavaa:
French[fr]
Pour cette raison, je voudrais déposer un amendement oral, tendant à insérer après le considérant E le considérant suivant :
Italian[it]
Per questo motivo desidero proporre un emendamento orale affinché siano aggiunte, dopo il considerando E, le seguenti parole:
Dutch[nl]
Daarom wil ik een mondeling amendement indienen. Wij willen na overweging E het volgende toevoegen:
Portuguese[pt]
Por esta razão, queria apresentar uma alteração oral, que visa inserir, após o considerando E, o seguinte considerando:
Swedish[sv]
Detta är skälet till att jag vill lämna in ett muntligt ändringsförslag om att efter skäl E infoga följande: