Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bestyrelsesmøder kan blive aflyttet
German[de]
In Sitzungssälen sind mitunter Wanzen angebracht
Greek[el]
Μερικές φορές παρακολουθούνται με κοριούς οι συνεδριάσεις των διοικητικών συμβουλίων
English[en]
Boardroom meetings are sometimes bugged
Spanish[es]
A veces las sesiones de una junta directiva son escuchadas clandestinamente
Finnish[fi]
Neuvotteluhuoneisiin on joskus piilotettu kuuntelulaitteita
French[fr]
Les salles de conférences sont parfois mises sous écoute.
Italian[it]
A volte sono installate microspie nelle sale dove si riuniscono i consigli di amministrazione
Japanese[ja]
重役会での話し合いは盗聴されていることがある
Korean[ko]
때때로 중역 회의가 도청된다
Norwegian[nb]
Direksjonsmøter blir av og til avlyttet
Dutch[nl]
Directievergaderingen worden soms afgeluisterd
Portuguese[pt]
Reuniões da Diretoria são às vezes “grampeadas”.
Swedish[sv]
Man har hittat dolda mikrofoner i företagens styrelserum
Tagalog[tl]
Kung minsan ang mga miting ng lupon sa isang silid ay kinakabitan ng “bug”
Turkish[tr]
Yönetim Kurulunun toplantıları bazen dinlenmektedir