Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В СФТЦ участва по един представител от данъчните администрации на всяка държава членка и 18 членове от неправителствени организации.
Czech[cs]
Společné fórum se skládá z jednoho zástupce daňové správy každého členského státu a osmnácti členů nevládních organizací.
Danish[da]
Det fælles forum består af en repræsentant for skatteforvaltningen i hver medlemsstat og 18 medlemmer fra ikkestatslige organisationer.
German[de]
Das JTPF besteht aus einem Vertreter der Steuerverwaltungen jedes Mitgliedstaats und aus 18 Mitgliedern von Nichtregierungsorganisationen.
Greek[el]
Το ΚΦΕΤ απαρτίζεται από ένα εκπρόσωπο των φορολογικών διοικήσεων κάθε κράτους μέλους και από 18 μέλη μη κυβερνητικών οργανώσεων.
English[en]
The JTPF has one representative from each Member State's tax administrations and 18 non-government organisation members.
Spanish[es]
El FCPT cuenta con un representante de la administración fiscal de cada Estado miembro y dieciocho miembros de organizaciones no gubernamentales.
Estonian[et]
Siirdehindade arvutamise alane ühisfoorum hõlmab iga liikmesriigi maksuameti esindajat ja 18 valitsusvälise organisatsiooni esindajatest liiget.
Finnish[fi]
Siirtohinnoittelufoorumiin kuuluu yksi edustaja kunkin jäsenvaltion verohallinnosta ja 18 kansalaisjärjestöjen edustajaa.
French[fr]
Le FCPT compte un représentant des administrations fiscales de chaque État membre et 18 membres d'organisations non gouvernementales.
Croatian[hr]
Zajednički forum EU-a o transfernim cijenama sastoji se od po jednog predstavnika poreznih uprava svake države članice i od 18 članova nevladinih organizacija.
Hungarian[hu]
A fórumban minden egyes tagállam adóhatóságának egy-egy képviselője, valamint nem kormányzati szervezetek által delegált 18 tag vesz részt.
Italian[it]
Il FCPT è costituito da un rappresentante delle amministrazioni tributarie di ciascuno Stato membro e da 18 membri di organizzazioni non governative.
Lithuanian[lt]
Bendrą sandorių kainodaros forumą sudaro po vieną kiekvienos valstybės narės mokesčių administratorių atstovą ir aštuoniolika nevyriausybinių organizacijų narių.
Latvian[lv]
FCPT sastāvā ietilpst pa vienam pārstāvim no katras dalībvalsts nodokļu iestādes un 18 nevalstiskām organizācijām, kas ir tā dalībnieces.
Maltese[mt]
Il-JTPF jinkludi rappreżentant mid-dipartimenti tat-taxxa ta' kull Stat Membru u 18-il membru minn organizzazzjonijiet mhux governattivi.
Dutch[nl]
Het JTPF bestaat uit één vertegenwoordiger van de belastingdienst per lidstaat en 18 leden uit niet-gouvernementele organisaties.
Polish[pl]
FCPT składa się z jednego przedstawiciela organów podatkowych z każdego państwa członkowskiego i z 18 członków organizacji pozarządowych.
Portuguese[pt]
O FCPT conta com um representante das administrações fiscais de cada Estado-Membro e 18 membros de organizações não governamentais.
Romanian[ro]
FCPT are un reprezentant al administrațiilor fiscale din fiecare stat membru și 18 membri ai unor organizații neguvernamentale.
Slovak[sk]
SFTO má po jednom zástupcovi finančných správ každého členského štátu a 18 členov mimovládnych organizácií.
Slovenian[sl]
Sestavljajo ga po en predstavnik davčne uprave iz vsake države članice in 18 članov nevladnih organizacij.
Swedish[sv]
Forumet har en företrädare för skattemyndigheterna i varje medlemsstat och 18 medlemmar från icke-statliga organisationer.